Citar leyes estatales y federales no es difícil. El único aspecto confuso es que no se citan números de página y volumen. En cambio se cita (“cite”) la publicación y el título apropiado, el capítulo, y número de sección (dependiendo de cómo su estado configura su sistema de numeración estatutaria.

Por ejemplo, Colorado cita a “Colorado Revised Statutes” (Leyes Revisadas del Estado de Colorado) Título 16, Capítulo 11, Sección 449 como:

C.R.S. 16.11-449

Pero otros estados omiten el Título, citando solo el número de Capítulo y Sección. Nevada cita a “Nevada Revised Statute” (Leyes Revisadas del Estado de Nevada) Título V, capítulo 42, Sección 110 como:

N.R.S. 42.110

En otras palabras, usted debe explorar sus leyes, observar cómo son citadas, y familiarizarse con ese sistema. Usted puede visitar la sección Biblioteca Jurídica en este sitio web, buscando en Fuentes Estatales.