---

Apuntes de clase

"Rueda de carro" es una técnica de asociación de palabras. Es simplemente una manera de aumentar las probabilidades de que se localice el material pertinente en un índice.

En general, hay dos cosas que determinará el éxito de su investigación dentro de un índice (o mediante una consulta de búsqueda).

La calidad del índice de
Algunos índices están bien desarrollados, pero muchos no lo son. Pero en cualquier caso, le pegan con ella.

Su capacidad para voltereta
Dado que los editores de los índices puede referirse a los términos de diferentes maneras, el investigador debe ser lo suficientemente flexible para encontrar términos alternativos y las frases que cubren el mismo material. Esta es la rueda de carro.

Digamos que el término se está investigando es un privilegio. Antes de ir al índice, la voltereta a largo plazo. Pregunte si hay otros términos que significan lo mismo. ¿Hay términos que están relacionados? ¿Hay alguna organismos relacionados que puedan ser investigadas? ¿Hay alguna opuestos?

Esto es lo que nos encontramos con:

privilegio
comunicación
testimonio
testigo

Ahora, desde luego, no quiero pasar por alto lo obvio, así que empezamos con el privilegio. Si no hay nada allí, nos fijamos en la comunicación.

Si nos encontramos con la comunicación, debemos buscar privilegio como un tema secundario. Si no encontramos la comunicación, debemos buscar testimonios.

Si somos capaces de encontrar testimonios, debemos buscar privilegio como un tema secundario en el testimonio. O debemos buscar la comunicación como un tema secundario. O testigo. Y así sucesivamente.

Tome cada término, y voltereta hasta que haya agotado todos los términos.

Como la Teoría Unificada de la Consulta del Derecho se inicia con el Índice{SEGMENT30}

La formación de una “rueda de tópicos o temas” (“cartwheeling”) es esencialmente un proceso de asociación de palabras. Nuevamente parece obvio, pero quienes se ocupan de consultar las fuentes del derecho deben envolverse en un proceso de compilación de términos a fin de aumentar las probabilidades de que se hallan referencias relevantes en el índice Es importante ser flexible y pensar como lo haría el editor de un índice. Debe tratar de determinarse donde se habría colocado la información que se busca.

No debe detenerse la consulta cuando la información que se pretende obtener no se encuentra en el primer o segundo lugar donde se busca. Una consulta efectiva exige que se sea imaginativo y acucioso.