Volume II, Chapter §4.1
Citando la autoridad

 


Autoridad obligatorio y persuasivo


Apuntes de clase

Ya hemos examinado los conceptos de fuente primaria, secundaria y falta de fuente de derecho ("non-authority"). Según se mencionó en esta página:

  • La fuente ("authority") primaria es de derecho ("law")
  • La fuente ("authority") secundaria no es de derecho ("law")
  • Falta de fuente de derecho ("non-authority") o fuente no válida es aquello que el tribunal no utilizaría para llegar a su decisión ("decision")

El aspecto más difícil de la fuente ("authority") es determinar si la misma es una fuente ("authority") obligatoria o persuasiva. Saber si una fuente ("authority") es obligatoria o persuasiva le dirá a usted que tan poderosa puede ser esa fuente ("authority") al argumentar una posición ante el tribunal.

Después de determinar si una fuente ("authority") es primaria, secundaria o persuasiva, el investigador debe determinar el peso que tendrá esa fuente ("authority") en ese tribunal en particular.

  • Si la fuente ("authority") procede de una tribunal superior al tribunal ante el cual se lleva adelante la acción judicial, y dentro de la jurisdicción ("jurisdiction") de es tribunal, la fuente ("authority") es obligatoria.
  • Si la fuente ("authority") es del mismo nivel o inferior, o está fuera de la jurisdicción ("jurisdiction") del tribunal, la fuente ("authority") es persuasiva.

Tribunales obligatorios posibles
Como se señaló en esta sección, a veces es más fácil determinar que tribunales pueden ser obligatorios para el tribunal en el cual se lleva adelante la acción judicial. Todos los demas tribunales serían persuasivos, en el mejor de los casos.

Por ejemplo, supongamos que su causa ("case") está en el Tribunal de Apelaciones de Texas. (Ponga su dedo sobre Tribunal de Apelaciones del Estado en el diagrama al pie de la página). ¿Qué tribunales podrían ser obligatorios? Simplemente siga las flechas. La respuesta sería:

  • el Tribunal Supremo de Texas
  • El Tribunal Supremo de los E.E.U.U. ("United States Supreme Court")

Ahora, esto no significa que usted solo puede utilizar la fuente obligatoria (de derecho) ("mandatory authority"). De hecho, la mayor parte de lo que usted va a encontrar y utilizar es fuente ("authority") persuasiva. Pero como un investigador, usted siempre busca la fuente obligatoria (de derecho) ("mandatory authority").